Laikyti angliškai

laikyti 1. hold ; keep ; už rankos ką l. hold smb by the hand ; 2. (turėti, prižiūrėti) keep ; l. šunį keep a dog ; 3. (duoti pragyvenimą) support , maintain , keep ; tėvai laiko vaikus parents support/maintain children ; 4. (įv. reikš.) keep ; l. pinigus taupomojoje kasoje keep one's money in a savings-bank ; l. paslaptyje keep a secret ; l. švarų keep clean ; 5. (kuo) consider ; think (smb); jis laiko jį sąžiningu žmogumi he considers/thinks him an honest man ; jis laikomas protingu he is reputed to be a man of sense ; l. ką savo pareiga consider/deem smth one's duty ; 6. (būti tvirtam, trukti) stand ; l. egzaminą take , arba go in for , an examination ; l. liežuvį už dantų keep a still tongue in one's head , hold one's tongue ;