Kaip - kaĩp
1. adv. kā (jautājumos, izsaucienos utt.)
kaip tu sakei? - kā tu teici?
kaip gyveni? - kā dzīvo?
kaip tau sekasi? - kā tev klājas?
kaip čia patekai? - kādā veidā nokļuvi?
kaip gražu! - cik skaisti!
kaip tu klysti! - kā tu maldies!
dirba kaip galėdamas - strādā kā /nu/ varēdams (spēdams)
2. konj. kā
ar regėjai, kaip aguonas sėja? - vai redzēji, kā magones sēj?
papasakok, kaip gyveni - pastāsti, kā dzīvo
kaip pasakyta, taip padaryta - kā sacīts, tā darīts
dirba kaip instruktorius - strādā par instruktoru
3. part. (salīdzinājumos) kā, nekā
gyvena kaip broliai - dzīvo kā brāļi
daugiau kaip dešimt - vairāk nekā desmit
šalčiau kaip žiemą - aukstāk nekā ziemā
baltas kaip kreida - balts kā krīts
♦
kaip gyvas /to nesu matęs/ - nekad /to neesmu redzējis/
kaip antai konj. - kā; kā, piemēram; proti
naminiai gyvuliai kaip antai: arklys, karvė ... - mājas dzīvnieki, kā, piemēram, zirgs, govs ...
kaip ir̃
1. adv. it kā
jis kaip ir žadėjo atvažiuoti - viņš it kā solīja atbraukt
2. konj. kā arī
tėvas, kaip ir motina, dirbo fabrike - tēvs, kā arī māte, strādāja fabrikā
kaip kad konj. - it kā
atrodė, kaip kad nieko nebūtų buvę - izskatījās, it kā nekas nebūtu bijis
kaipmat, kaip matai adv. - tūlīt; drīz
kaip mat sugrįšiu - tūlīt (drīz) atgriezīšos
kaip nors adv. - kaut kā, kā nekā
kaip tik adv. - pašā laikā (reizē); taisni tā, kā vajag
kepurė kaip tik - cepure pašā laikā (reizē)
Kaip latviškai
Kitos žodžio Kaip reikšmės: Kaip angliškai Kaip vokiškai Kaip sinonimas Kaip lenkiškai Kaip frazeologizmas kaip reikšmė