še reikšmė

Kas yra še? 1 šè adv. ArchXXXIX284, LVIV14; Sut, N žr. 1 šę: Eik še, t. y. prie manęs arčiau J. Eik šè artyn LB212. Ant še linkuo eik J. Sudiev, bernuži, duok še žiedužį..., aš eisiu pas močiutę JD558. Še ir te šmiruoja ans J. Vėjas pustė pieską te ir šè Drsk. Tik bobutė nunešė paršiukui ėst, atejo – nėra vieno vaiko: ana ir šè, ir te ieškojo – nėra Aps. Ir še jodžiau, ir te jodžiau, Veliuonos mergeles bandavojau JD887. Šitie, kurie nor ižg še pereit jūsump, negal DP269. ^ Še mušk, še nelend D165psl., VP44. ◊ šè [ne] čià; še ir čia R203, MŽ270 įvairiose vietose, daugelyje vietų, daug kur: Visados še čia būdavo visokių atsitikimų Sz. Todėl ką nesant kame ko rasti, še ne čia sulasiau, tą tamstai, meilingas skaitytojau, bruku M.Valanč.
2 šè prt. DŽ, KŽ, Trk, Jnš, šẽ KlvrŽ, Lc; Kos151 1. te: Šè (tau) pyrago! NdŽ. Šè tau tuos pinigus! FrnS151. Šè ranką NdŽ. Šẽ, imk, kad duodu! Ms. Šẽ, neškis! Slnt. Atpjovė gabalą, sako: – Šè, kąsk! Vkš. Kurgi tu rasi, kad atkišęs rankas sakytų: šè tau, šè tau – kožnas vis sau Skdv. Sargi margi, še tau uodegą! BM260(Grz). Še, atsigerk, dukrele, praeis V.Krėv. Duodamas ką, sako: še tau špygą J. Nesupyk bejuokuojant – še tau žodį, tu duok mun Šts. Še (te) tau peilis J.Jabl(Rk). Pel, pel! Še tau liepinis [dantis], duok man kaulinį! NS1451(Ppl). Jei rublį priedo duosi, tai še dakš Sml. ^ Ant sveikatos (sakoma sučiaudėjusiam): – Šè tau dvi katės! (atsako nusičiaudėjęs) Svn. 2. OG428, Grv, Ign duok šen: Šè man viedrą su [v]andeniu Vdš. ◊ neĩ šè, neĩ dúok Km, Ds vidutiniškas. šè penkì (penkìs Dr) sakoma paduodant ranką, sveikinantis, atsisveikinant: Šè penki, kaip gyveni? Ds.
3 šè prt. DŽ1, KŽ, Plt, Ar, Pš, Lkč, šẽ; L, Rtr, Ser štai, va, žiūrėk: Ieškau, ieškau, o peilis šè kur padėtas Snt. Šè ką dar atvežiau Vdžg. Še, sako, koks mano plonas [botagas] BsMtII75(Nm). Eina kaliošuotas: še aš esu ponas Trk. Šè va tuos gėriau vaistus Rm. Šè kur reikia eit, bus arčiau Jnš. Tokia didysta, ka šè! Krš. Ak klausyk – šè kaip buvo! Snt. Šẽ kaip vaikas morkiuką griauža End. Šè, šè, ar tik jie nesibučiuoja! NdŽ. ◊ šè [tai] táu Š, Dr; šè [tai táu DŽ, NdŽ] kad (jei) nóri Skdv, Jnš sakoma nustebus, nusivylus: Šiemet sakėm, kad kai ateis vasara, tai iškepis, o dabar šè táu – baigiam sušalt! Slm. Šè táu! Bobos išsigandau! NdŽ. Pakrėtė žarijėlę per žioplumą, še tau ir visas padegimas J.Balč. Šè táu ir vyras! NdŽ. Šè táu, o aš da norėjau tavęs piningų prašyti! Vkš. Še tai tau! Tai negi savo šeimininkės neturi, kad mane prašai? J.Paukš. Šè tai táu, ir gyvenk, žmogau, jei nori! Kair. Šè tai táu kad nori! Kodėl gi pirma nesakei?! Rm. Šè kad nóri – sugrįžo be nieko! Skp. šè táu, bóba (šuniẽ Kp; PPr442, vil̃ke NdŽ, Vvr, kū̃mai; S.Dauk), Deviñtinės NdŽ, Grl, Grž; M, Sim; šè táu, šuniẽ, piẽtai (tabõkos Dr) Ms nustebimui ar piktinimuisi reikšti: Še tau, šunie, Devintinės... Pinigus Kozeriui sukišusi, plika brukasi man ant senatvės... Žem.
4 šè interj. KŽ; R, N ppr. sakoma varant šunį: Šè laũk! NdŽ. Šè laũkan! NdŽ, PnmŽ; MŽ.
5 šè interj. kartojant 1. šnibždėjimui nusakyti: Bam bam, subaru, šè šè šè patyliais [kalbasi] DūnŽ. 2. neaiškiam kalbėjimui, šapenimui nusakyti: Stasys kai pasigeria, to[ji] kalba še šè, še šè – teip pasikeičia, man bjauru i klausyt Mžš.

še junginiai

  • Paksi SE

še rašyba: šeimų maršasšeivamedisšeimos kortelėšeimos medicinos centrasšermukšnisšeimašermuonėlisšeškas

Kitos žodžio še reikšmės: Še angliškai Se lietuviškai Še lietuviškai Še latviškai šę reikšmė se reikšmė šė reikšmė

Ankstesnis žodis
Sekantis žodis
Hey.lt - Nemokamas lankytojų skaitliukas